בתי כנסת בסופיה בשנות ה-30 של המאה ה-20

כתב – נסים כהן בשנת 2006 ; תירגם ועיבד מבולגרית – איזי אלמוג
הבולגרים של דרדרה וקיבוץ איל

קיבוץ איל – כל הסיפור, החל מנקודת הישוב במזרח אגם החולה – דרדרה
העלייה הגדולה מבולגריה לפני, בזמן, ואחרי הקמת המדינה

העליה מבולגריה לישראל בשנים 1944-1952 | מקור הנתונים: "מארץ הולדת למולדת" מאת ד"ר שלמה שאלתיאל וזכרונות אישיים של הכותב
מסעה הטרגי של ספינת המעפילים סלבדור

סיפורה של ספינה שהייתה מיזם של איש אחד, נגד כל הסיכויים וחרף האנטישמיות הגוברת – לעלות לישראל בכל דרך אפשרית. החלום ושברו
עלייה לארץ ישראל בשנים 1939-41

שנת 1939 שהייתה השנה האחרונה לפני פרוץ מלחמת העולם השנייה, מאופיינת בבולגריה ובאירופה כולה בתחושת סכנת מלחמה גדולה המתקרבת ובאה בעקבות עליית היטלר לשלטון. רדיפת היהודים שהחלה בגרמניה הנאצית, התפשטה במדינות שהיו בנות בריתה של גרמניה. הרדיפות עוררו בקהילות יהודיות באירופה, ביניהן בולגריה, פחד מפני האסון הממשמש ובא ורצון לעלות לא"י בכל דרך אפשרית. אך […]
האם יש היום אנטישמיות בבולגריה?

מי שמבקר בסופיה מכיר את שוק הספרים הגדול והמגוון בכיכר סלבייקוב (Ploshtad Slaveikov). רבים מהמבקרים שמו לב כי בין שפע הספרים מככב גם ספרו של היטלר – "מלחמתי" (Mein Kampf) בה הוא חשף לעין העולם את תכניותיו לגבי היהודים. העניין עורר בזמנו אצל כותב שורות אלו פליאה גדולה: כיצד ייתכן שבמדינה שהצילה אותנו מציפורניו של היטלר, נמכרת תמצית האידאולוגיה שלו בראש חוצות? הרגעתי עצמי בכך שזו הוכחה להיותה […]
תנועת הנוער "החלוץ" – כישלון, או הצלחה?

תולדותיה הקצרים של תנועת הנוער "החלוץ" בבולגריה, שהוקמה באוקטובר 1944 וחיה חיים אינטנסיביים במשך שנת קיומה. בנוב' 1945 התפלגה התנועה לשתי תנועות נוער – "החלוץ הצעיר" ו"השומר הצעיר".
השתתפות הנוער היהודי בתנועות מרי בבולגריה

בסוף 1940, שנה אחרי פרוץ מלחמת העולם השנייה, הפכה בולגריה לבת-ברית של גרמניה הנאצית. מלך בולגריה – בוריס השלישי, מינה ממשלה שבראשה הועמד הפרופסור לארכיאולוגיה – בוגדן פילוב, תומך נלהב בגרמניה הנאצית, חבר בארגון פרו-נאצי ואנטישמי מוצהר. המשטר שבראשו עמדו המלך וממשלתו הפרו-נאצית זכה לכינוי "המשטר הפשיסטי". בדצמבר 1940 אישר הפרלמנט "חוק להגנת האומה" – חוק אנטישמי […]
עובדי כפייה יהודים בבולגריה במלה"ע השנייה

מספר היהודים שעבדו במחנות לפי הערכות שונות נע בין 9,000 – 10,000 גברים, כחמישית מכל קהילת יהודי בולגריה. עם נפילת המשטר הפשיסטי ב-9 בספטמבר 1944 נסגרו מחנות העבודה והגברים היהודים שבו לבתיהם.