״אמור לי מהם פתגמיך ואומר לך מי אתה״
הרצאתו של ד"ר אליעזר פאפו מתוך ״הסיפור הבולגרי״ – סדרת ההרצאות של בית מורשת יהדות בולגריה. בהרצאה זו אנו יוצאים למסע אל תוך שפת החיים של קהילות הלאדינו. ההרצאה חושפת כיצד משפטים קצרים ששמענו מההורים והסבים אינם רק ביטויים, אלא "חוקים" של ממש – שהרי משמעותה המקורית של המילה "פתגם" (כמופיע במגילת אסתר) היא חוק […]
מסעדת "מונקה" הבולגרית מיפו ממציאה את עצמה מחדש
כתבתו של אורי לוי מתוך כאן 11, שודר בחדשות שישי 10.07.26 כשאורי לוי היה ילד, היה גריל מחוץ למסעדת ״מונקה״. פעם לא קראו לזה מנגל, פשוט קראו לזה גריל, ואת ריח הקבב שנצלה על אותו הגריל היה אפשר להריח מיהודה הימית פינת שבטי ישראל, ממש בצמוד לשד׳ ירושלים, עד לנמל יפו מצד אחד, וגם […]
מדוע רק בבולגריה הייתה יכולה קהילה שלמה לשרוד את אירועי השואה?
הרצאתו של ד"ר משה מוסק מתוך ״הסיפור הבולגרי״ – סדרת ההרצאות של בית מורשת יהדות בולגריה. ב-1945 נמנו בגבולות בולגריה שלפני מלחמת העולם השנייה כ-50,000 יהודים, כ-2,000 יותר מלפני המלחמה. בעוד שבמדינות השכנות הושמדו קהילות שלמות, בשטחי תראקיה ומקדוניה גורשו היהודים על ידי הבולגרים לטרבלינקה, הרי שבבולגריה גופא שרדה הקהילה. נתון שהוא לא פחות ממדהים, […]
מצדיעים למאסטרו – ערב הוקרה לזיקו גרציאני
מופע ההצדעה המרגש "מצדיעים למאסטרו זיקו גרציאני", שנערך בהיכל התרבות בבת ים ב-18 ביוני 2026. הערב, בהנחיית אורי לוי, הוקדש כולו למאסטרו האגדי וכלל תוכנית אומנותית עשירה עם הופעות של יהורם גאון, אריק דוידוב, אנסמבל בוגרי תזמורת צה״ל בניצוחה של עידית שכטמן ומקהלת צדיקוב בניצוחו של משה (מושון) ניר. כל ההכנסות מהאירוע המיוחד הזה הוקדשו […]
סיפורו של אצטדיון גאון / ניקי פרימו
מכבי יפו הוקמה בשנת 1949 על ידי עולים מבולגריה שהיו חברים במכבי בולגריה, כשאבי משה (מויס) פרימו היה בין המייסדים. המגרש הראשון הוקם צמוד לפרדס והיה ידוע בכינויו "מגרש הפחים". מילדותי אני זוכר את עצמי הולך עם אבי למגרש הפחים מדי שבת להכשירו לקראת משחק ולסמן את פסי הסיד לאורכו ולרוחבו. מגרש הפחים שרד עד […]
מכבי יפו – ייסוד ומיסוד: העשור הראשון של קבוצת הפלא הבולגרית
בשנותיה הראשונות של מדינת ישראל, הליגה הבכירה בכדורגל אוישה רק על ידי מועדונים ותיקים שההיסטוריה שלהם החלה עוד טרם קום המדינה. רק בשנת 1955 הצליחה קבוצה אחת לפרוץ את תקרת הזכוכית ולתקוע יתד בליגה הלאומית – קבוצת מכבי יפו. המאמר המקיף של ההיסטוריון ד״ר ברוך פורמן סוקר את העשור הראשון והמרתק לקיומה של הקבוצה (1948-1958), […]
מכבי יפו של הבולגרים
אירוע בסימן 75 שנים להקמת מכבי יפו בישראל – ארבעה דורות על במה אחת, מספרים את סיפורה של מכבי יפו לדורותיה. האירוע התקיים בהיכל התרבות בבת ים בתאריך 10.4.24 בהנחיית אורי לוי ובנוכחות שגרירת בולגריה בישראל הגב׳ סלבנה גרגובה. באירוע השתתפו שחקני הקבוצה מהעבר וההווה, חוקרים והיסטוריונים אשר סיפרו את סיפורה המופלא של הקבוצה הכי […]
יהודי בולגריה חוגגים: חתונות, בריתות, בני מצווה, מי צילם, מי צולם, מוטיבים וקישוטים
חיי יהודי בולגריה בשלהי התקופה העות'מאנית, ימיה של בולגריה המודרנית ועד לעלייה ההמונית וההשתלבות ב"כור ההיתוך", היו עשירים, מעניינים, מלאי תהפוכות לרגל הגעת המודרנה, והסיפורים יכלו להיכלל במיטב הטלנובלות המשודרות בימינו. ד״ר חיים מזר השקיע מעל 1,000 שעות עבודה באיסוף תמונות משפחתיות ממשפחות מג'ר וסביליה מפלובדיב ובאמצעות פלאי הטכנולוגיה גם עיבד וצבע אותן. התמונות מציגות […]
ניסים בכר
ניסים בכר יליד פלובדיב, בולגריה 12/9/1923–20/4/2007 ניסים בכר מעמודי התווך של הקהילה הבולגרית בארץ , ציוני ואיש ישר ואיש עסקים ואיש משפחה למופת.
גירוש יהודי תראקיה, מקדוניה ופירוט
ב-1 במרץ 1941 הצטרפה בולגריה רשמית למדינות הציר. בו ביום נכנס הוורמאכט למדינה, ובהמשך בראשית אפריל השתמש באדמתה כבסיס יציאה לכיבוש יוון יוגוסלביה. באפריל 1941 לאחר הכיבוש, סופחו אזורי תראקיה ומקדוניה לבולגריה וכעבור שנתיים, במרץ 1943 נחתם גורלן של הקהילות היהודיות בשני האזורים האלה, עת גורשו על ידי הבולגרים למחנה ההשמדה טרבלינקה. הרצאתו של ד״ר […]